当内特的血管破裂，出血，血压继续上升，然后内特去世时，外科医生感到沮丧.至少，家人和 Rico 休克了, 当内特和他父亲在一家讨厌的餐馆吃饭时，他不耐烦地等着去参加自己的葬礼。他早早到达，厌倦了食物，看到了他的葬礼 (露天棺材，而不是他希望的火葬后的追悼会) .然后听到大卫从隔壁房间对他说话，他看到自己瘫痪了，说话有问题，难以重新学习。他继续在家里生活，见证了自己完全健康地与丽莎和玛雅生活在一起; 在圣诞节与家人共进晚餐，包括从未去世的父亲; 和一个他还没有见过的女人和他们的儿子住在一起; 懒洋洋地度过他的时间，和一个女人一起看电视和喝啤酒。回到殡仪室，他又见到了他的父亲, 谁没有给他一个关于他是否还活着的直接答案，但暗示他只是穿越平行世界，必须打开一个白色棺材才能得到他的答案.7 个月后: 内特，丽莎, 玛雅和丽莎自恋的演员老板卡罗尔住在一起丽莎是厨师。大卫和基思现在是一名不情愿的保安，正在接受治疗，以寻找健康的关系，大卫被建议为自己找到一种活动，这适用于男同性恋合唱团。克莱尔正在参加 LAC，享受不到她的预期，并开始与摇滚乐队成员菲尔的关系。内特从露丝那里学到了一个关于他自己生活的
